简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

قلعة أوساكا بالانجليزي

يبدو
"قلعة أوساكا" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • osaka castle
أمثلة
  • Shōgun Tokugawa Hidetada restores Osaka Castle.
    تويوتومي هيده-يوشي يحاول استعادة قلعة أوساكا.
  • Shōgun Tokugawa Hidetada restores Osaka Castle.
    تويوتومي هيده-يوشي يحاول استعادة قلعة أوساكا.
  • June 4 – Forces under shōgun Tokugawa Ieyasu take Osaka Castle in Japan, beginning a period of peace which lasts nearly 250 years.
    قوات الشوغون توكوغاوا إياسو تأخذ قلعة أوساكا فاتحا عهدا من السلام في اليابان استمر 250 عاما.
  • During the Azuchi–Momoyama period (1568 to 1600), the "Taiko Sewerage" was built around Osaka Castle, and it still exists and functions today.
    خلال فترة أزوتشي-موموياما (1568 حتي 1600)، أقيم "تايكو للصرف الصحي" حول قلعة أوساكا، حيث كان ولا يزال موجوداً ومشغلاً.
  • Over the centuries, Kongō Gumi participated in the construction of many famous buildings, including the 16th-century Osaka Castle.
    وعلى مر القرون، شاركت كونغو غومي في إنشاء العديد من البنايات الشهيرة بما فيها قلعة أوساكا وهوريو-جي في مقاطعة نارا خلال القرن 16 .
  • He had some former Toyotomi daimyō engage with the Western Army, while he split his troops and marched west on the Tōkaidō towards Osaka.
    وكان قد طلب من بعض دايميو تويوتومي السابق الانخراط مع القوات الغربية بينما يقسم قواته ويسير غربا على طريق توكايدو نحو قلعة أوساكا.
  • He had some former Toyotomi daimyō engage with the Western Army, while he split his troops and marched west on the Tōkaidō towards Osaka.
    وكان قد طلب من بعض دايميو تويوتومي السابق الانخراط مع القوات الغربية بينما يقسم قواته ويسير غربا على طريق توكايدو نحو قلعة أوساكا.
  • The castle is one of Japan's most famous landmarks and it played a major role in the unification of Japan during the sixteenth century of the Azuchi-Momoyama period.
    تعتبر قلعة أوساكا من أشهر القلاع في اليابان، ولعبت دور هام في توحيد اليابان في القرن السادس عشر في فترة أزوتشي-موموياما.